a chip off the old block中文是什么意思

发音:

中文翻译
造句

大木头上砍下来的小木片(子肖其父)
酷似（父母的人）
酷似其父
有其父必有其子

chip n. (摔跤时)用绊腿把对方摔倒的一种技巧。 vt. ( ...
off adv. 1.〔运动〕向那边，隔开。 be off 走， ...
old adj. (-er; -est; 表示兄弟姊妹关系时用 ...
block n. 1.片，块，大块；粗料，毛料；木料；石料；金属块； ...
a chip of the old block 其父其子; 与父亲一模一样的儿子
chip off 切下; 刹落
chip-off 削去
off-chip 晶片外; 在芯片外
of) the old block 颇有相似
off chip resistor 片外电阻
off-chip marker 片外标志
block off 封堵; 封锁，封闭; 阻挡
a chioff the old block 大木头上砍下来的小木片(子肖其父); 一个模子印出来的；酷似（父母的人）
pay off old scores 还清旧帐
block cut-off machine 切块机
brush-off block 打拦网手
cut off block 槽轮排种器的排种量调节套
knock-off block 停泵装置
overhead take off block 上出线式卷筒
overhead take-off block 上出线式卷筒
spike off the block 打手出界; 拦住对方的进攻
shake off the fetters of the old system 摆脱旧体制的束缚
welcome the new and send off the old 迎新送旧
the old woman talks our arms off 那老太太对我们叨叨个没完
chip n. 1.碎片，削片，薄片；碎屑；薄木片；无价值的东西。 2.(陶器等的)缺损(处)。 3.(赌博用)筹码；〔pl.〕〔英俚〕钱。 4.〔pl.〕〔口语〕炸马铃薯片。 5.(作燃料的)干牛[马]粪。 6.集成电路唱片[块]。 7.〔口语〕小粒金刚石[水晶]。 a chip of [off] the old block (脾气等)完全像父亲的儿子；一家的典型人物。 (as) dry as a chip 枯燥无味的。 buy chips 投资。 cash [pass] in one's chips 把筹码兑现；〔俚语〕死。 chip in porridge [pottage, broth] 无关重要的东西，可有可无的东西。 do not care a chip for 毫不介意。 have a chip on one's shoulder 〔美俚〕盛气凌人；好打架；好争吵。 have one's chips on 孤注一掷。 in the chips 〔美俚〕有钱的。 let the chips fall where they may 不管后果如何。 when the chips are down [get on the line] 万不得已的时候，紧急时候。 vt. (-pp-) 1.切，削，凿，刻。 2.把…削成薄片；弄缺(刀口，瓷器等)。 3.〔口语〕戏弄；挖苦。 4.(鸡雏等)啄碎(蛋壳)。 vi. 1.出现缺口。 2.碎裂，瓦解，破碎 (off)。 chip at 对准…打，谩骂。 chip in 〔口语〕插嘴，加入(打架等)；捐助；拿钱赌 (They all chipped in to buy it. 大家都要买了)。 chip off 切下来，削下来。 n. (摔跤时)用绊腿把对方摔倒的一种技巧。 vt. (-pp-) (用绊腿)摔倒(对方)。

"查查词典"手机版

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

例句与用法

He is a chip off the old block .
他是一个酷似父母的孩子。
Word is that kid of yours is a chip off the old block
听说你的孩子和你一个脾气
Your son is certainly a chip off the old block
你儿子的确和他父亲一模一样。
He ' s a chip off the old block , huh
他和父母简直是一个模子刻出来的
A chip off the old block ; he acts exactly like his dad
有其父必有其子；他一举一动与他的老爸一样。
My mother and i are very alike , i am a chip off the old block
我和妈妈非常相像，我完全是她的翻版。
The son followed his father ' s footstep ; a chip off the old block
儿子步老爸的后尘；有其父必有其子。
Eg ： mymother and i are very alike , i am a chip off the old block !
我和妈妈非常相像，我完全是她的翻版！
Now , mr fukuda fils is proving a chip off the old block
现在， “小”福田（福田康夫）也要“谨随父命”了。
He was not merely a chip off the old block , but the old block itself
他不仅只是老旧朽木的一小切片而己,他简直就是那块老旧朽木本身

更多例句： 1 2

其他语种释义

a chip off the old blockとは意味：a chíp òff ［of］ the óld blóck ((やや古?略式))［しばしばほめて］親（の片方）に（性格などが）そっくりの子供《◆主に父親にそっくりな息子をいう》．

推荐英语阅读

a chip off the old block的中文翻译，a chip off the old block是什么意思，怎么用汉语翻译a chip off the old block，a chip off the old block的中文意思，a chip off the old block的中文，a chip off the old block in Chinese，a chip off the old block的中文，a chip off the old block怎么读，发音，例句，用法和解释由查查在线词典提供，版权所有违者必究。